heropstart kermissector 09/06 - reprise du secteur forain 09/06 (11/05/2021)

Nederlands

Op 11/5 organiseerde het Overlegcomité een persconferentie.

Vanaf 9 juni zullen kermissen terug toegestaan worden, dit volgens dezelfde modaliteiten als markten (indien 8 op 10 kwetsbare mensen, 65-plussers en alle volwassenen met onderliggende aandoening, beschermd zijn met een richtdrempel van 500 bezette COVID-bedden op intensieve zorg.)

Vanaf 30 juli zullen kermissen terug toegestaan worden zonder beperkingen (indien 7 op 10 volwassenen hun eerste vaccin hebben gehad, er een gunstige trend in hospitalisaties merkbaar is en met een richtdrempel van 500 COVID-bedden op intensieve zorg.)

Vanaf de exacte modaliteiten omtrent de organisatie van kermissen bekend zijn, stellen we u hiervan op de hoogte.

Français

Le Comité de concertation a organisé une conférence de presse le 11 mai.

A partir du 9 Juin, les foires seront à nouveau autorisées, sous les mêmes conditions que les marchés (si huit personnes vulnérables sur dix, les 65 ans et plus et tous les adultes souffrant de comorbidités, sont protégées avec un seuil indicatif de 500 lits occupés en soins intensifs par des patients covid.

À partir du 30 Juillet, les foires seront à nouveau autorisées sans restrictions (si sept adultes sur dix ont reçu leur première dose de vaccin et si l’on constate une tendance favorable des hospitalisations, avec un seuil indicatif de 500 lits occupés en soins intensifs par des patients covid.)

Nous vous informerons dès que les modalités exactes concernant l'organisation des foires seront connues.

BRONNEN - SOURCES

PDF OVERLEGCOMITE (website Alexander De Croo)

PDF COMITE DE CONCERTATION (website Alexander De Croo)

https://www.premier.be/nl/zomerplan-vier-stappen-naar-normaler-leven

https://www.premier.be/fr/plan-ete-un-retour-a-une-vie-plus-normale-en-quatre-etapes